1.1. Detta avtal reglerar hela förhållandet mellan dig som kund och VALSELA LTD, företagskod HE 459344, registrerad adress på Pavlou Valdaseridi 2A, Floor 1, 6018, Larnaca, e-post: [email protected], ett företag som bildats enligt cypriotisk lag, uppgifter om företaget lagras och förvaras i Cyperns register över juridiska personer, som administrerar webbplatsen och tillhandahåller tjänster.
1.2. Innan Distansavtalet ingås kommer Kunden att få texten till dessa Användarvillkor elektroniskt eller i varaktigt format. Om detta inte är rimligt möjligt kommer företaget att ange, innan distansavtalet ingås, på vilket sätt dessa användarvillkor är tillgängliga för kundens granskning i företagets lokaler och att de kommer att skickas gratis till kunden, så snart som möjligt, på kundens begäran.
1.3. KUNDEN ÄR SKYLDIG ATT NOGGRANT LÄSA IGENOM DETTA AVTAL INNAN HAN/HON ACCEPTERAR DET OCH ANVÄNDER FÖRETAGETS TJÄNSTER. KUNDEN SAMTYCKER TILL ATT HANS/HENNES ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA BEKRÄFTAR ATT KUNDEN HAR LÄST DETTA AVTAL, FÖRSTÅTT DET OCH SAMTYCKT TILL ATT VARA BUNDEN AV DET.
2.1. Vissa termer definieras i inledningen till detta avtal. Om inte annat anges i detta avtal skall följande termer, när de används i detta avtal, inklusive inledningen, ha följande betydelse när de används med versaler:
Avtal
Avtal om tillhandahållande av tjänster och/eller varor som ingås online mellan företaget och kunden.
Kund
användare av Bolagets Tjänster och/eller köpare av Varor enligt vad som framgår av detta Avtal.
Företag
VALSELA LTD, företagskod 90054733, registrerad adress på Pavlou Valdaseridi 2A, Floor 1, 6018, Larnaca, e-post: [email protected], ett bolag bildat enligt cypriotisk lagstiftning, uppgifter om bolaget lagras och förvaras i Cyperns register över juridiska personer, som administrerar webbplatsen och tillhandahåller tjänster.
Erbjudande
erbjudandet att ingå detta avtal om tjänster och/eller varor som tillhandahålls av företaget till kunden.
Integritetspolicy
Bolagets integritetspolicy som publiceras på Webbplatsen.
Tjänster
det Digitala innehåll som Bolaget tillhandahåller Kunden samt tillgängligheten till Webbplatsen, inklusive information, text, bilder som erbjuds eller tillhandahålls på Webbplatsen.
Digitalt innehåll
individuella digitala måltidsplaner och/eller annat digitalt innehåll som från tid till annan säljs online av Bolaget.
Varor
kosttillskott och/eller andra produkter i fysisk form som säljs online av Bolaget.
Distansavtal
ett avtal som ingås mellan företaget och kunden inom ramen för ett system som är organiserat för distansförsäljning av digitalt innehåll och/eller varor.
Webbplats
avser Bolagets webbplats som finns tillgänglig på fitfast.com
3.1. Bolaget kommer att ge Kunden möjlighet att ta emot ett Erbjudande via Webbplatsen.
3.2. Kunden kommer att bli ombedd att lämna viss information via Webbplatsen innan Erbjudandet tas emot genom att välja angivna alternativ eller skriva in begärda uppgifter. Kunden är skyldig att tillhandahålla aktuell, korrekt och fullständig information som begärs att tillhandahållas på Webbplatsen.
3.3. Efter att ha lämnat den information som anges i punkt 3.2 i detta Avtal kommer Kunden att erhålla ett Erbjudande. Erbjudandet kommer att innehålla information om följande:
3.3.1. betalningsbelopp för de relevanta Tjänsterna och/eller Varorna;
3.3.2. betalningsalternativ: via kreditkort eller annan tillåten betalningsform
3.3.3. annan information som Företaget anser vara viktig att inkludera i Erbjudandet.
3.4. Godkännande av Erbjudandet
3.4.1. Kunden accepterar Erbjudandet när han/hon kryssar i rutan "Jag godkänner Användarvillkoren".
4.1. Distansavtalet kommer att ingås vid den tidpunkt då Kunden accepterar Erbjudandet och enligt vad som anges i punkt 3.4.1.
4.2. Eftersom Kunden kommer att acceptera Erbjudandet elektroniskt, kommer Företaget att bekräfta mottagandet av acceptansen av Erbjudandet elektroniskt. Om Kunden köper Digitalt innehåll kommer sådant att tillhandahållas till Kundens e-postadress som tillhandahålls av Kunden på Webbplatsen.
4.3. FÖR DET FALL AVTALET MELLAN FÖRETAGET OCH KUNDEN BESTÅR AV DIGITALT INNEHÅLL SOM INTE LEVERERAS PÅ ETT FYSISKT MEDIUM SAMTYCKER KUNDEN TILL ATT FÖRLORA SIN ÅNGERRÄTT FRÅN AVTALET.
4.4. Företaget gör rimliga ansträngningar för att säkerställa att tjänsterna fungerar som avsett, men sådana tjänster är beroende av internet och andra tjänster och leverantörer utanför företagets kontroll. Genom att använda företagets tjänster erkänner kunden att företaget inte kan garantera att tjänsterna kommer att vara oavbrutna, felfria eller att informationen som den innehåller kommer att vara helt fri från virus, hackare, intrång, oplanerad driftstopp eller andra fel. Kunden tar uttryckligen på sig risken för att använda eller ladda ner sådana tjänster.
4.5. Från tid till annan och utan föregående meddelande till Kunden kan vi komma att ändra, utöka och förbättra Tjänsterna. Vi kan också, när som helst, upphöra med att fortsätta driva delar av eller alla Tjänsterna eller selektivt inaktivera vissa aspekter av Tjänsterna. Eventuell ändring eller eliminering av Tjänsterna kommer att ske efter vårt eget och absoluta gottfinnande och utan en pågående skyldighet eller ansvar gentemot Kunden, och Kundens användning av Tjänsterna ger inte Kunden rätt till fortsatt tillhandahållande eller tillgänglighet av Tjänsterna.
4.6. Kunden samtycker vidare till att:
4.6.1 han/hon ska inte få tillgång till Tjänsterna (inklusive för att köpa Varor) om han/hon är under 18 år;
4.6.2 Kunden kommer att neka barn under 18 år tillgång till Tjänsterna. Kunden tar fullt ansvar för all obehörig användning av Tjänsterna av minderåriga.
5.1. Under den giltighetstid som anges i Erbjudandet kommer priset för de Tjänster och/eller Varor som erbjuds inte att höjas, med undantag för prisändringar i momstariffer.
5.2. Kunden samtycker till att:
5.2.1. betala alla extra kostnader, avgifter, avgifter, tillämpliga skatter och andra avgifter som kan uppstå för kunden;
5.2.2. köpa tjänster och/eller varor från webbplatsen genom att använda ett giltigt kreditkort eller annan tillåten betalningsform.
5.2.3. ge företaget aktuell, korrekt och omfattande information enligt vad som anges i inköpsorderformuläret. Om företaget upptäcker eller tror att någon information som tillhandahålls av kunden inte är aktuell, felaktig eller ofullständig, förbehåller sig företaget rätten att avbryta tjänsten och / eller leverans av varor efter eget gottfinnande och kunden förlorar all rätt att återbetala betalt belopp.
5.3. Efter att Kunden har överförts till tredjepartsbetaltjänstleverantören kommer risken för förlust eller skada att övergå till Kunden och/eller tredjepartsbetaltjänsten. Kundens kredit- eller betalkortsbetalningar online till företaget kommer att hanteras och behandlas av en tredjepartsbetaltjänstleverantör och ingen av de känsliga uppgifterna i samband med din betalning kommer att lagras på eller användas av webbplatsen och / eller för tjänsterna. Företaget ska inte hållas ansvarigt för eventuella betalningsproblem eller andra tvister som uppstår på grund av tredje parts betaltjänster. Företaget kan ändra tredjepartsleverantören av betalningstjänster från tid till annan.
5.4. Alla priser och kostnader anges i US-dollar om inget annat anges.
5.5. Alla varor förblir företagets egendom tills full betalning har gjorts. Det pris som gäller är det som anges på det datum då du gör din beställning. Fraktkostnader och betalningsavgifter redovisas innan köpet bekräftas. Om du är under 18 år måste du ha föräldrarnas tillstånd att köpa från företaget.
5.6. Alla överföringar som genomförs via företaget hanteras och genomförs via dedikerade gateways från tredje part för att garantera ditt skydd. Kortinformation lagras inte och all kortinformation hanteras via SSL-kryptering.
5.7. Företaget erbjuder prenumerationer som ger dig tillgång till specialfunktioner och innehåll, inklusive, men inte begränsat till, personliga insikter baserade på ditt beteende och dina ätmönster, verktyg för att spåra dina måltider, fastor, vattenintag, kroppsmått och fysisk aktivitet. Du samtycker till att dina köp inte är villkorade av leverans av framtida funktioner eller egenskaper.
5.8. Du kan köpa prenumerationer antingen via mobilapplikationen eller via landningssidan. Om du väljer att köpa abonnemanget via applikationen kommer betalningen att debiteras ditt kredit-/betalkort via ditt Apple-konto efter att du har valt ett av abonnemangen och bekräftat ditt köp. Betalningen debiteras i början av varje faktureringsperiod.
5.9. Din betalda prenumeration kommer automatiskt att förnyas i slutet av den tillämpliga prenumerationsperioden. För att undvika oväntade avgifter kan du stänga av automatisk förnyelse eller avbryta din prenumeration senast 24 timmar före slutet av prenumerationsperioden. Din prenumeration kan avbrytas när som helst via Apple App Store: du kan avbryta automatiska förnyelser genom att välja "Hantera app-prenumerationer" i dina Apple-kontoinställningar och välja den prenumeration du vill ändra, eller på annat sätt i enlighet med den aktuella funktionaliteten för den plattformen.
6.1 Företaget har fastställt en policy för icke-återbetalning för sina produkter, med tanke på att de planer som tillhandahålls är mycket personliga och levereras omedelbart efter köpet. Våra skräddarsydda planer är utformade för omedelbar användning för att anpassa sig till våra användares specifika behov och mål.
Genom att använda våra tjänster bekräftar och samtycker kunden till denna återbetalningspolicy och avstår från alla rättigheter att utmana, ifrågasätta eller inleda rättsliga åtgärder mot den.
Om du bor i Europeiska unionen har du vissa rättigheter att ångra dig från distansköp; observera dock att när du beställer köpet bekräftar och samtycker du till att du accepterar och konsumerar köpet omedelbart när våra servrar validerar ditt köp och det köpta innehållet framgångsrikt levereras till dig. Därför går din ångerrätt förlorad vid denna tidpunkt. Genom att börja ladda ner Köpet samtycker du härmed uttryckligen till att avtalet omedelbart fullgörs och bekräftar att du kommer att förlora din ångerrätt från avtalet när våra servrar validerar ditt Köp och det tillämpliga Köpet framgångsrikt levereras till dig.
6.2 Köp i app som görs via App Store är föremål för den aktuella butikens återbetalningspolicy. Du samtycker till att vi inte kan återbetala dig något köp i appen, eftersom dessa transaktioner behandlas av respektive appbutik. Du kan dock begära återbetalning i enlighet med Apple App Stores eller Google Play Stores återbetalningspolicyer.
6.3 Vi står dock fast vid att våra planer är effektiva och erbjuder en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti för kunder som har följt planen noggrant men inte har sett de förväntade resultaten. Kunder som är intresserade av detta alternativ bör läsa villkoren i vår policy för 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti för ytterligare information.
7.1. Mellan Företaget och Kunden ägs alla immateriella rättigheter, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, designrättigheter, varumärkesrättigheter, patenträttigheter och andra äganderätter i eller relaterade till Tjänsterna och Tjänsterelaterat innehåll av Företaget.
7.2. Kunden får inte reproducera, demontera, bakåtkompilera, dekompilera, distribuera, offentligt visa eller utföra, eller publicera eller på annat sätt tillgängliggöra Tjänsterna, inklusive men inte begränsat till Digitalt innehåll, helt eller delvis utan Bolagets föregående skriftliga medgivande.
7.3. Kunden beviljar härmed Företaget en evig, oåterkallelig, världsomspännande, fullt betald och royaltyfri, icke-exklusiv licens, inklusive rätten att underlicensiera (genom flera nivåer) och tilldela tredje part, att reproducera, distribuera, utföra och visa (offentligt eller på annat sätt), skapa härledda verk av, anpassa, modifiera och på annat sätt använda, analysera och utnyttja på något sätt som nu är känt eller i framtiden upptäcks, hans / hennes Användarinnehåll (med undantag för Användarvarumärken) samt alla modifierade och härledda verk därav. I den utsträckning som tillåts enligt gällande lagar avstår Kunden härmed från alla moraliska rättigheter som han/hon kan ha i något Användarinnehåll. "Användarinnehåll" avser alla Användarvarumärken, kommunikationer, bilder, skrifter, kreativa verk, ljud och allt material, data och information som Kunden laddar upp, sänder eller skickar via Tjänsterna, eller som andra användare laddar upp eller sänder. Genom att ladda upp, överföra eller skicka något Användarinnehåll bekräftar, representerar och garanterar Kunden att sådant Användarinnehåll och dess uppladdning, överföring eller inlämning är (a) korrekt och inte konfidentiellt; (b) inte bryter mot några tillämpliga lagar, avtalsbegränsningar eller andra tredje parts rättigheter, och att Kunden har tillstånd från någon tredje part vars personliga information eller immateriella rättigheter ingår eller förkroppsligas i Användarinnehållet; och (c) fri från virus, adware, spionprogram, maskar eller annan skadlig kod.
7.4. Ingen del av detta Avtal är, eller ska tolkas som, en överföring av immateriella rättigheter i förhållande till Tjänsterna eller Tjänsterelaterat innehåll, förutom vad som uttryckligen anges i avsnitt 8.1 nedan.
8.1. Alla immateriella rättigheter som anges i artikel 7.1 och som avser digitalt innehåll ägs av bolaget. Digitalt innehåll licensieras i enlighet med detta avsnitt 8 och säljs inte. Kunden kommer endast att beviljas en begränsad, återkallelig, icke-exklusiv, icke-överförbar och icke-sublicerbar licens, med förbehåll för villkoren i detta avtal, för att använda (endast för kundens individuella användning) allt digitalt innehåll som tillhandahålls av företaget till kunden.
8.2. Denna licens ska gälla i 5 år från det datum då Kunden tar emot det tillämpliga Digitala innehållet, såvida den inte tidigare tillfälligt upphävs eller sägs upp i enlighet med detta Avtal.
8.3. Om inte annat uttryckligen anges får Kunden inte använda något Digitalt innehåll annat än för personliga, icke-kommersiella ändamål.
8.4. Kunden får inte redigera, reproducera, överföra eller låna ut det digitala innehållet eller göra det tillgängligt för tredje part eller använda det för att utföra andra handlingar som sträcker sig utanför omfattningen av den licens som tillhandahålls i detta avsnitt 8 av företaget.
8.5. Bolaget får införa begränsningar i licensens omfattning eller i antalet enheter eller typer av enheter som Digitalt innehåll får användas på.
8.6. Om Kunden bryter mot detta avsnitt 8 kan Företaget avbryta åtkomsten till det relevanta Digitala innehållet, utan att begränsa någon av Företagets rättigheter eller rättsmedel enligt detta Avtal eller tillämplig lag, inklusive Företagets rätt att återkräva från Kunden den förlust som lidits till följd av eller i samband med överträdelsen inklusive eventuella kostnader.
9.1. Kunden är förbjuden att sälja, erbjuda till försäljning, dela, hyra ut eller låna ut Digitalt innehåll eller kopior av Digitalt innehåll.
10.1. Behandlingen av Kundens personuppgifter styrs av Integritetspolicyn som finns på Webbplatsen. Det rekommenderas att Kunden skriver ut och förvarar en kopia av Integritetspolicyn tillsammans med detta Avtal.
11.1. Kunden ska ersätta och hålla företaget, dess dotterbolag, tjänstemän, styrelseledamöter, anställda, ombud, juridiska representanter, licensgivare, dotterbolag, joint ventures och leverantörer, skadeslösa från alla anspråk eller krav, inklusive rimliga advokatkostnader, som görs av tredje part på grund av eller till följd av kundens brott mot detta avtal eller användning av tjänsterna, eller kundens överträdelse av någon lag eller tredje parts rättigheter i samband med kundens brott mot detta avtal eller användning av tjänsterna.
12.1. INFORMATIONEN KANSKE INTE ÄR LÄMPLIG ELLER TILLFREDSSTÄLLANDE FÖR KUNDENS ANVÄNDNING, OCH HAN/HON BÖR VERIFIERA ALL INFORMATION INNAN HAN/HON FÖRLITAR SIG PÅ DEN. ALLA BESLUT SOM FATTAS BASERAT PÅ INFORMATION SOM FINNS PÅ WEBBPLATSEN, INKLUSIVE INFORMATION SOM ERHÅLLS GENOM KUNDENS ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA, ÄR HANS/HENNES EGET ANSVAR.
12.2. KUNDEN FÖRSTÅR OCH SAMTYCKER UTTRYCKLIGEN TILL ATT FÖRETAGET INTE SKA VARA ANSVARIGT FÖR NÅGRA SOM HELST SKADOR (INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, DIREKTA, INDIREKTA, TILLFÄLLIGA, SÄRSKILDA, FÖLJDSKADOR, EXEMPLARISKA SKADOR ELLER SÅDANA SOM BEROR PÅ UTEBLIVEN VINST, FÖRLORADE DATA ELLER AVBROTT I VERKSAMHETEN, FÖRLUST AV GOODWILL, FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER ANDRA FÖRLUSTER OAVSETT OM DE BASERAS PÅ GARANTI, AVTAL, SKADESTÅND ELLER NÅGON ANNAN JURIDISK TEORI (ÄVEN OM FÖRETAGET HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR), SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV: (i) användandet av eller oförmågan att använda tjänsterna, (ii) någon länk som tillhandahålls i samband med tjänsterna, (iii) material eller information som finns på någon eller alla sådana länkade webbplatser, (iv) kundens förlitan på någon av tjänsterna (v) AVBRYTNING, SUSPENSION, AVSLUTNING AV TJÄNSTERNA ELLER NÅGON DEL DÄRAV, (vi) TIDIGHET, DELEERING, MISSLIV ELLER Oförmåga att posta eller lagra någon information, ELLER (vii) NÅGOT ANNAT FÖRHÅLLANDE RELATERAT TILL KLIENTENS ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA FÖRETAGETS SAMMANLAGDA ANSVAR GENTEMOT KUNDEN I SAMBAND MED HANS/HENNES ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA ÖVERSTIGA HUNDRA DOLLAR (100 USD).
12.3. En part i avtalet ska befrias från ansvar för bristande uppfyllelse om den bevisar att detta avtal inte uppfylldes på grund av force majeure. Bolaget ansvarar i synnerhet inte för skador som förorsakats av force majeure, upplopp, krig eller naturfenomen eller av andra händelser som Bolaget inte ansvarar för (t.ex. strejk, lockout, trafikstopp, administrativa åtgärder av inhemska eller utländska myndigheter). Kunden ska skriftligen meddela om force majeure som förhindrar att detta avtal fullgörs inom 30 kalenderdagar från den dag då omständigheterna inträffade. Bolaget ska om möjligt informera Kunden om förekomsten av force majeure via e-post eller på Webbplatsen.
12.4. BOLAGETS ANSVAR ÄR BEGRÄNSAT TILL DIREKTA FÖRLUSTER, OM INTE ANNAT FÖLJER AV TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING.
12.5. På grund av arten av tjänster och / eller varor som företaget tillhandahåller och eftersom företaget inte kan kontrollera kundens efterlevnad av de tillhandahållna användningsinstruktionerna, ger företaget ingen garanti för några resultat eller resultat som kommer från att använda tjänster och / eller varor.
12.6. Webbplatsen kan innehålla länkar till andra webbplatser som inte ägs och/eller kontrolleras av Bolaget. Kunden bekräftar och samtycker till att företaget inte är ansvarigt för tillgängligheten av sådana webbplatser. Vidare är Bolaget inte ansvarigt för något innehåll, reklam, produkter eller annat material på sådana webbplatser och därför samtycker Kunden till att Bolaget inte ska vara ansvarigt, direkt eller indirekt, för någon skada eller förlust som orsakats eller påstås ha orsakats av eller i samband med användning eller förlitan på sådant innehåll, varor, tjänster som finns tillgängliga på eller via sådana webbplatser.
13.1. INNAN KUNDEN PROVAR FÖRETAGETS TJÄNSTER OCH/ELLER VAROR BÖR HAN/HON RÅDGÖRA MED SIN VÅRDGIVARE.
13.2. FÖRETAGET ÄR INTE EN MEDICINSK ORGANISATION OCH TILLHANDAHÅLLER INTE NÅGON MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER HJÄLP. INGENTING INOM DE TJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS AV FÖRETAGET ÄR ASSOCIERAT MED, SKA TAS SOM ELLER FÖRSTÅS SOM MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER HJÄLP, OCH DET SKA INTE HELLER TOLKAS SOM ERSÄTTNING FÖR MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER HJÄLP, ELLER ANVÄNDAS ELLER HÄNVISAS TILL ISTÄLLET FÖR ATT SÖKA LÄMPLIG MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER HJÄLP FRÅN VÅRDGIVARE. KUNDEN ÄR ENSAM ANSVARIG FÖR ATT UTVÄRDERA OCH BEDÖMA SIN EGEN HÄLSA, INKLUSIVE EVENTUELLA BEHOV AV ATT SÖKA LÄMPLIG VÄGLEDNING FRÅN EN VÅRDGIVARE.
14.1. Detta Avtal träder i kraft efter det att Kunden har accepterat och elektroniskt uttryckt sitt samtycke till att följa det och ska gälla tills det sägs upp i enlighet med följande avsnitt.
14.2. Bolaget kan när som helst säga upp förhållandet med Kunden i följande fall: (1) Kunden godkänner inte Avtalet; (2) Kunden begår något brott mot Avtalet; (3) Kunden tillhandahåller inte information som begärts av Bolaget och/eller tillhandahåller felaktig och/eller ofullständig information. Oaktat det föregående ska lagstadgad uppsägningsrätt inte påverkas.
15.1. Detta avtal, integritetspolicyn och eventuella ytterligare villkor som kan gälla kan komma att ändras. Alla ändrade avtal, sekretesspolicy och eventuella ytterligare villkor kommer att publiceras online på webbplatsen. Företagets rätt att ändra inkluderar rätten att ändra, lägga till eller ta bort några villkor. Företaget kommer att ge kunden 10 dagars varsel genom att publicera de ändrade villkoren på webbplatsen och / eller kommer att meddela kunden via e-post. Företaget kan också be Kunden att bekräfta Kundens godkännande av de ändrade villkoren genom ett elektroniskt klick. Kunden samtycker till att meddelande om ändringar på webbplatsen och via e-post är tillräckligt meddelande.
16.1. Bolaget föredrar i allmänhet kommunikation via e-post. Genom att acceptera detta avtal accepterar kunden kommunikation via e-post. För detta ändamål ombeds Kunden att ha en giltig e-postadress och tillhandahålla den när han fyller i nödvändig information enligt avsnitt 3.2. Kunden bör regelbundet och ofta kontrollera sina e-postmeddelanden. E-postmeddelanden kan innehålla länkar till ytterligare information och dokument på Webbplatsen.
16.2. Om tillämpliga lagar kräver att information tillhandahålls på ett varaktigt medium, kommer Bolaget antingen att skicka ett e-postmeddelande med en bilaga eller skicka ett meddelande till Kunden som hänvisar till Webbplatsen med nedladdningsfunktion för att behålla sådan information och dokument permanent för framtida referens. Det är Kundens ansvar att behålla kopior av all kommunikation från Företaget.
16.3. Kunden kan begära en kopia av detta Avtal eller något annat avtalsdokument genom att kontakta [email protected].
16.4. Kommunikationen med kunden kommer att ske på engelska, såvida inte företaget och kunden kommer överens om att kommunicera på ett annat språk.
16.5. Kunden kan när som helst kontakta oss genom att skicka ett meddelande till [email protected].
17.1. Tillämplig lag. Detta Avtal styrs av Cyperns lagar utan hänsyn till dess principer om lagkonflikter och oavsett var Kunden befinner sig.
17.2. Informell tvistlösning. Kunden samtycker till att delta i informell tvistlösning innan han lämnar in ett krav mot företaget. Eventuella klagomål i förhållande till företaget och de tjänster som tillhandahålls till kunden ska riktas till företaget genom att kontakta [e-postskyddad]. Eventuella klagomål i förhållande till de varor som tillhandahålls till kunden ska adresseras till [email protected]. Kunden bör tydligt ange att ett klagomål lämnas in och ange grunderna och omständigheterna för klagomålet. Företaget kommer att skicka en bekräftelse på klagomålet till den e-postadress från vilken klagomålet har mottagits. Vi kommer att överväga klagomålet och svara på kunden inom 14 kalenderdagar från dagen för mottagandet av ett relevant klagomål. Om en tvist inte har lösts inom 30 kalenderdagar från dagen för mottagandet av ett relevant klagomål kan kunden eller företaget lämna in ett formellt krav.
17.3. Skiljedomsförfarande. Med undantag för tvister som kvalificerar sig för små anspråk domstol, alla tvister som uppstår till följd av eller relaterade till detta avtal eller någon aspekt av förhållandet mellan kund och företag, oavsett om det baseras på kontrakt, skadestånd, stadga, bedrägeri, felaktig framställning eller någon annan juridisk teori, kommer att lösas genom slutlig och bindande skiljedom inför en neutral skiljedomare istället för i en domstol av en domare eller jury. Klienten och företaget samtycker till att klienten och företaget var och en avstår från rätten till rättegång av en jury. Sådana tvister inkluderar, utan begränsning, tvister som uppstår på grund av eller i samband med tolkning eller tillämpning av denna skiljedomsklausul, inklusive verkställbarhet, återkallbarhet eller giltighet av skiljedomsklausulen eller någon del av skiljedomsklausulen. Alla sådana frågor ska avgöras av en skiljedomare och inte av en domstol eller domare.
17.4. Kunden samtycker till att alla skiljeförfaranden enligt detta Avtal ska ske på individuell basis; gruppskiljedomar och grupptalan är inte tillåtna och Kunden samtycker till att avstå från möjligheten att delta i en grupptalan.
17.5. Kunden kan välja bort detta avtal om skiljeförfarande genom att skicka ett e-postmeddelande till [email protected] med Kundens förnamn, efternamn och adress inom trettio (30) dagar efter att ha accepterat detta avtal om skiljedom, med ett uttalande om att Kunden avböjer detta skiljedomsavtal.
18.1. Ingen annan person än Kunden skall ha några rättigheter enligt detta Avtal.
18.2. Kunden får inte överlåta några rättigheter enligt detta avtal till någon tredje part utan föregående samtycke från företaget. Företaget kan efter eget gottfinnande överlåta sina rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal helt eller delvis till någon tredje part.
18.3. Om en behörig domstol finner att någon del av detta avtal är ogiltig, olaglig eller inte kan verkställas, ska denna del skiljas från återstoden av avtalet, som ska fortsätta att vara giltigt och verkställbart i den utsträckning som lagen tillåter.
18.4. ANVÄNDNINGEN AV TJÄNSTERNA SKER UTESLUTANDE PÅ KUNDENS EGEN RISK. TJÄNSTERNA TILLHANDAHÅLLS PÅ EN "SOM ÄR" OCH "SOM TILLGÄNGLIG" BASIS. FÖRETAGET FRÅNSÄGER SIG UTTRYCKLIGEN ALLA GARANTIER AV NÅGOT SLAG MED AVSEENDE PÅ WEBBPLATSEN OCH TJÄNSTEN, VARE SIG UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, ICKE-INTRÅNG I IMMATERIELLA RÄTTIGHETER ELLER SOM HÄRRÖR FRÅN EN KURS AV HANDEL, ANVÄNDNING ELLER HANDELSPRAXIS. VISSA STATER TILLÅTER INTE UTESLUTNING AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, SÅ OVANSTÅENDE UNDANTAG KANSKE INTE GÄLLER FÖR KUNDEN. FÖRETAGET GER INGEN GARANTI FÖR ATT WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN KOMMER ATT UPPFYLLA KUNDENS KRAV, ELLER KOMMER ATT VARA OAVBRUTEN, SNABB, SÄKER, AKTUELL, KORREKT, FULLSTÄNDIG ELLER FELFRI ELLER ATT DE RESULTAT SOM KAN ERHÅLLAS GENOM ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN KOMMER ATT VARA KORREKTA ELLER TILLFÖRLITLIGA. KUNDEN FÖRSTÅR OCH BEKRÄFTAR ATT HANS/HENNES ENDA OCH EXKLUSIVA ÅTGÄRD MED AVSEENDE PÅ EVENTUELLA FEL PÅ ELLER MISSNÖJE MED WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN ÄR ATT UPPHÖRA MED ATT ANVÄNDA TJÄNSTERNA. KUNDEN KAN HA ANDRA RÄTTIGHETER, SOM KAN VARIERA FRÅN STAT TILL STAT.
18.5. GENOM ATT ANVÄNDA TJÄNSTEN ELLER GÅ IN PÅ WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN BEKRÄFTAR KUNDEN HÄRMED ATT HAN/HON HAR LÄST DETTA AVTAL, FÖRSTÅTT DET OCH SAMTYCKER TILL ATT VARA BUNDEN AV DESS ANVÄNDARVILLKOR.
1.1. Detta avtal reglerar det fullständiga förhållandet mellan dig, kunden, och VALSELA LTD, företagsnummer HE 459344, registrerad adress Pavlou Valdaseridi 2A, verdieping 1, 6018, Larnaca, e-post: [email protected], een bedrijf dat is opgericht onder de wetten van Cyprus, waarvan de gegevens zijn opgeslagen en bijgehouden in het register van rechtspersonen van Cyprus, dat de website beheert en diensten verleent.
1.2. Voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten, ontvangt de klant de tekst van deze gebruiksvoorwaarden elektronisch of in een duurzame vorm. Als dit redelijkerwijs niet mogelijk is, zal het bedrijf, voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten, aangeven op welke manier deze gebruiksvoorwaarden voor de klant beschikbaar zijn ter inzage bij het bedrijf en dat ze op verzoek van de klant gratis naar de klant zullen worden gestuurd, zo spoedig mogelijk.
1.3. DE KLANT IS VERPLICHT DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG TE LEZEN VOORDAT HIJ/ZIJ DEZE AANVAARDT EN DE DIENSTEN VAN HET BEDRIJF GEBRUIKT. DE KLANT GAAT ERMEE AKKOORD DAT ZIJN/HAAR GEBRUIK VAN DE DIENSTEN AANWIJST DAT DE KLANT DEZE OVEREENKOMST HEEFT GELEZEN, BEGREPEN EN AKKOORD IS GEBONDEN DOOR DEZE.
2.1. Vissa termer är definierade i den inledande delen av detta avtal. Tenzij deze overeenkomst anders bepaalt, hebben de volgende termen, waar ze ook worden gebruikt in deze overeenkomst, inclusief het inleidende deel, wanneer ze met een hoofdletter worden geschreven, de volgende betekenissen:
Avtal
Avtal om tillhandahållande av tjänster och/eller varor som online blir slutna av företaget och kunden.
Klant
Gebruiker van de diensten van het bedrijf en/of koper van goederen zoals uitgelegd in deze overeenkomst.
Företag
VALSELA LTD, bedrijfsnummer 90054733, registrerad adress Pavlou Valdaseridi 2A, verdieping 1, 6018, Larnaca, e-post: [email protected], een bedrijf dat is opgericht onder de wetten van Cyprus, waarvan de gegevens zijn opgeslagen en bijgehouden in het register van rechtspersonen van Cyprus, dat de website beheert en diensten verleent.
Aanbod
Det erbjudande om detta avtal för tjänster och/eller varor som ska gå, lämnas genom företaget till kunden.
Sekretesspolicy
Företagets sekretesspolicy, publicerad på webbplatsen.
Tjänster
Det digitala innehåll som genom företaget till kunden blir lämnat, liksom tillgängligheten till webbplatsen, inklusive information, text, bilder som blir erbjudna eller lämnade på webbplatsen.
Digitalt innehåll
Individuella digitala måltidsplaner och/eller andra digitala innehåll som från tid till tid online blir sålda genom företaget.
Goederen
Tillägg och/eller andra produkter i fysisk form som säljs online säljs av företaget.
Avtal på avstånd
Ett avtal som är slutet mellan företaget och kunden inom ramen för ett system som är organiserat för försäljning på distans av digitalt innehåll och/eller varor.
Webbplats
Företagets webbplats, tillgänglig på fitfast.com.
3.1. Het bedrijf zal de klant de mogelijkheid bieden om een aanbod te ontvangen via de website.
3.2. Kunden ska begära att få viss information via webbplatsen innan han eller hon får tillgång till de angivna alternativen eller de begärda uppgifterna. Kunden är skyldig att lämna aktuell, korrekt och fullständig information som efterfrågas på webbplatsen.
3.3. Na het indienen van de informatie zoals vastgesteld in sectie 3.2 van deze overeenkomst, ontvangt de klant het aanbod. Het aanbod zal informatie bevatten over het volgende:
3.3.1. Betalningsbelopp för de berörda tjänsterna och/eller varorna;
3.3.2. Betalningsopties: via kreditkort eller andra toegestane betalningsformer;
3.3.3. Annan information som företaget anser vara viktig för att kunna ta del av utbudet.
3.4. Tillägg till utbudet
3.4.1. De klant aanvaardt het aanbod zodra hij/zij het vakje "Ik ga akkoord met de gebruiksvoorwaarden" aanvinkt.
4.1. De overeenkomst op afstand wordt gesloten op het moment dat de klant het aanbod aanvaardt zoals aangegeven in paragraaf 3.4.1.
4.2. Aangezien de klant het aanbod elektronisch zal aanvaarden, zal het bedrijf de ontvangst van de aanvaarding van het aanbod elektronisch bevestigen. I det fall att kunden digital innehåll aanschaft, blir dessa till det genom kunden på webbplatsen opgegeven e-mailadres van de klant gestuurd.
4.3. IN HET GEVAL DAT DE OVEREENKOMST TUSSEN HET BEDRIJF EN DE KLANT BESTAAT UIT DIGITALE INHOUD DIE NIET OP EEN TASTBAAR MEDIUM WORDT GELEVERD, GAAT DE KLANT ERMEE AKKOORD ZIJN/HAAR HERROEPINGSRECHT VAN DE OVEREENKOMST TE VERLIEZEN.
4.4. Het bedrijf doet redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat de diensten werken zoals bedoeld, maar dergelijke diensten zijn afhankelijk van het internet en andere diensten en providers buiten de controle van het bedrijf. Genom att använda tjänsterna från företaget erkänner kunden att företaget inte kan garantera att tjänsterna kommer att vara ononderbroken, fri från fel eller att informationen kommer att vara fri från virus, hackare, indringare, ongeplande driftstopp eller annan lagring. Kunden accepterar utdrukkelijk risken för användning eller nedladdning av sådana tjänster.
4.5. Van tijd tot tijd en zonder voorafgaande kennisgeving aan de klant kunnen wij de diensten wijzigen, uitbreiden en verbeteren. Vi kan också på elk ögonblick stoppa met het voortzetten van een deel van alle diensten of selectief bepaalde aspecten van de diensten uitschakelen. Elke wijziging of eliminatie van de diensten wordt naar eigen goeddunken en zonder voortdurende verplichting of aansprakelijkheid jegens de klant gedaan, en het gebruik van de diensten door de klant geeft de klant geen recht op de voortdurende levering of beschikbaarheid van de diensten.
4.6. Kunden går vidare med följande:
4.6.1. Hij/zij zal geen toegang krijgen tot de diensten (inclusief het kopen van goederen) als hij/zij jonger is dan 18 jaar;
4.6.2. Kunden kommer att ge barn under 18 år tillgång till tjänsterna. Kunden accepterar fullständig ansvarighet för varje ongeautoriserad användning av tjänsterna genom minderjarigen.
5.1. Under förutsättning att giltighetstiden är den som anges i utskicket, kommer priset för de erbjudna tjänsterna och/eller varorna inte att stiga, förutom för prisändringar i btw-tarieven.
5.2. Kunden går akkoord med det följande:
5.2.1. Alla bijkomende kosten, vergoedingen, belastingen en andere kosten die door de klant kunnen worden gemaakt, te betalen;
5.2.2. Tjänster och/eller varor på webbplatsen som ska köpas med hjälp av ett geldige creditcard eller annan toegestane betalingsform.
5.2.3. Actuele, juiste en volledige informatie te verstrekken zoals vermeld in het bestelformulier. Als het bedrijf ontdekt of vermoedt dat de door de klant verstrekte informatie niet actueel, onjuist of onvolledig is, behoudt het bedrijf zich het recht voor om de dienst en/of levering van goederen naar eigen goeddunken op te schorten en verliest de klant elk recht op terugbetaling van het betaalde bedrag.
5.3. Nadat de klant is overgedragen aan de derde partij betalingsdienstaanbieder, gaan het risico van verlies of schade over op de klant en/of derde partij dienstverlener. Onlinebetalningar av kunden med kreditkort eller betalpas till företaget blir afgehandeld och verwerkt door een derde partij betalingsdienstaanbieder en geen van de gevoelige gegevens met betrekking tot uw betaling zal worden opgeslagen of gebruikt door de website en/of voor de diensten. Företaget är inte ansvarigt för eventuella betalningsproblem eller andra problem som följer av den tredje partens betalningstjänster. Het bedrijf kan van tijd tot tijd de derde partij betalingsdienstaanbieder wijzigen.
5.4. Alla priser och kostnader är i amerikanska dollar tenzij anders aangegeven.
5.5. Alla varor förblir eigendom van het bedrijf totdat volledige betaling is gedaan. Det tillämpliga priset är det som anges på det datum då du beställde din beställning. Frakt- och betalningskostnader blir erkända innan du har bekräftat köpet. Om du är yngre än 18 år måste du ha tillstånd från dina föräldrar för att kunna köpa hos företaget.
5.6. Alla överbokningar som via företaget blir utförda, blir afgehandeld och verhandeld via speciella gateways från derden om ditt skydd te garantera. Kortinformation är inte lagrad och all kortinformation behandlas via SSL-kodning.
5.7. Het bedrijf biedt abonnementen aan die u toegang geven tot speciale functies en inhoud, waaronder, maar niet beperkt tot, gepersonaliseerde inzichten op
bas av uw gedrag en eetpatronen, tools voor het bijhouden van uw maaltijden, vasten, waterinname, lichaamsafmetingen en fysieke activiteit. U stemt ermee in dat uw aankopen niet afhankelijk zijn van de levering van toekomstige functionaliteit of functies.
5.8. Du kan köpa abonnemang via den mobila applikationen eller via landningssidan. Om du väljer att köpa abonnemanget via applikationen, kommer betalningen att göras på ditt kreditkort/debetkort via ditt Apple-konto efter det att du har valt ett av abonnemangen och bekräftat ditt köp. Betalningen sker i början av varje faktureringsperiod i räkning.
5.9. Ditt betaldabonnemang förlängs automatiskt till slutet av den tillämpliga abonnemangsperioden. För att undvika oförutsedda kostnader kan du automatiskt förlänga ditt abonnemang genom att stänga av abonnemanget senast 24 timmar före slutet av abonnemangsperioden. Uw abonnement kan op elk moment worden opgezegd via de Apple App Store: u kunt automatische verlengingen annuleren door "App-abonnementen beheren" in uw Apple Account-instellingen te selecteren en het abonnement te selecteren dat u wilt wijzigen, of anderszins in overeenstemming met de huidige functionaliteit van dat platform.
6.1 Företaget har fastställt ett icke-restituerbart avtal för sina produkter, eftersom de angivna planerna är mycket personanpassade och omedelbart efter köpet levereras. Våra på mått tillverkade planer är utformade för omedelbar användning för att uppfylla våra användares specifika krav och mål.
Door gebruik te maken van onze diensten erkent de klant en stemt ermee in met dit restitutiebeleid en ziet hij/zij af van elk recht om dit beleid aan te vechten, in twijfel te trekken of juridische stappen tegen het beleid te ondernemen.
Als u in de Europese Unie woont, hebt u bepaalde rechten om zich terug te trekken uit aankopen op afstand; houd er echter rekening mee dat wanneer u de aankoop bestelt, u erkent en ermee instemt dat u de aankoop accepteert en verbruikt zodra onze servers uw aankoop valideren en de gekochte inhoud met succes aan u wordt geleverd. Daarom verliest u op dat moment uw herroepingsrecht. Door te beginnen met het downloaden van de aankoop, stemt u hierbij drukkelijk in met de onmiddellijke uitvoering van de overeenkomst en erkent u dat u uw herroepingsrecht van de overeenkomst verliest zodra onze servers uw aankoop valideren en de toepasselijke aankoop met succes aan u wordt geleverd.
6.2 In-app-inköp som görs via App Store är underkastade återbetalningsskyldigheten för den butiken. Du samtycker till att vi inte kan återbetala några inköp i appen, eftersom dessa transaktioner behandlas av den berörda App Store. Du kan dock ansöka om återbetalning i överensstämmelse med återbetalningsskyldigheten i Apple App Store eller Google Play Store.
6.3 Desalniettemin står vi bakom effektiviteten av våra planer och erbjuder vi en 30-dagars geld-terug-garantie för kunder som planen noggrant har följt, men inte de förväntade resultaten har sett. Kunder som är intresserade av detta alternativ tjänar villkoren i vår 30-dagars geld-terug-garantiebeleid att konsultera för mer information.
7.1. Tussen het bedrijf en de klant zijn alle intellectuele eigendomsrechten, inclusief maar niet beperkt tot auteursrechten, ontwerprechten, merkenrechten, octrooirechten en andere eigendomsrechten in of gerelateerd aan de diensten en aan diensten gerelateerde inhoud eigendom van het bedrijf.
7.2. Kunden får de tjänster, inklusive men inte begränsade till digitalt innehåll, inte reproducera, demontera, reverse-engineeren, dekompilera, distribuera, offentligt återge eller utföra, publicera eller anderszins beschikbaar maken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het bedrijf.
7.3. De klant verleent hierbij aan het bedrijf een eeuwigdurende, onherroepelijke, wereldwijde, volledig betaalde en royalty-vrije, niet-exclusieve licentie, inclusief het recht om sublicenties te verlenen (via meerdere niveaus) en over te dragen aan derden, om hans/hennes användarinnehav (förutom användarmärken) och alla gewijzigde och afgeleide werken daarvan te reproduceren, distribueren, uitvoeren en weergeven (openbaar of anderszins), afgeleide werken te maken, aan te passen, te wijzigen en anderszins te gebruiken, analyseren en exploiteren op welke manier dan ook die nu bekend is of in de toekomst wordt ontdekt. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetten, doet de klant hierbij afstand van alle morele rechten die hij/zij mogelijk heeft in gebruikersinhoud. "Användarinnehav" innebär alla användarmärken, kommunikation, bilder, skrifter, kreativa arbeten, geluiden och allt material, uppgifter och information som kunden laddar upp, verzendt eller anger via tjänsterna, eller som andra användare laddar upp eller verzenden. Door gebruikersinhoud te uploaden, verzenden of indienen, bevestigt, vertegenwoordigt en garandeert de klant dat dergelijke gebruikersinhoud en de upload, transmissie of indiening ervan (a) nauwkeurig en niet vertrouwelijk is; (b) geen toepasselijke wetten, contractuele beperkingen of andere rechten van derden schendt, en dat de klant toestemming heeft van een derde partij wiens persoonlijke informatie of intellectuele eigendom is opgenomen of belichaamd in de gebruikersinhoud; en (c) vrij is van virussen, adware, spyware, wormen of andere schadelijke code.
7.4. Geen enkel deel van deze overeenkomst is, of mag worden geïnterpreteerd als een overdracht van intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de diensten of aan diensten gerelateerde inhoud, behalve zoals uitdrukkelijk uiteengezet in sectie 8.1 hieronder.
8.1. Alla intellektuella egendomsrättigheter som är specificerade i artikel 7.1 och som har samband med digitalt innehåll är företagets egendom. Digital inhoud wordt gelicentieerd op grond van deze sectie 8 en wordt niet verkocht. De klant krijgt alleen een beperkte, herroepbare, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-sublicentieerbare licentie, onderhevig aan de voorwaarden en condities van deze overeenkomst, om (uitsluitend voor het individuele gebruik van de klant) digitale inhoud te gebruiken die door het bedrijf aan de klant wordt verstrekt.
8.2. Looptiden för denna licens är 5 år från det datum då kunden fick tillgång till den tillämpliga digitala innehållet, utom när det gäller tidigare opgeschort eller beëindigd i överensstämmelse med detta avtal.
8.3. Om inte annat anges, får kunden inte använda något digitalt innehåll förutom för personliga, icke-kommersiella ändamål.
8.4. De klant mag de digitale inhoud niet bewerken, reproduceren, verzenden of uitlenen of beschikbaar maken voor derden of gebruiken om andere handelingen uit te voeren die verder gaan dan de reikwijdte van de licentie die in deze sectie 8 door het bedrijf is verleend.
8.5. Het bedrijf kan beperkingen opleggen aan de reikwijdte van de licentie of het aantal apparaten of soorten apparaten waarop digitale inhoud kan worden gebruikt.
8.6. Als de klant deze sectie 8 schendt, kan het bedrijf de toegang tot de relevante digitale inhoud opschorten, zonder beperking van de rechten of rechtsmiddelen van het bedrijf op grond van deze overeenkomst of toepasselijke wetgeving, inclusief het recht van het bedrijf om van de klant de schade te verhalen die is geleden als gevolg van of in verband met de inbreuk, inclusief gemaakte kosten.
9.1. Kunden är skyldig att sälja, köpa, dela, förvara eller lämna ut digitalt innehåll eller kopior av digitalt innehåll.
10.1. Behandlingen av kundens personuppgifter regleras genom sekretesspolicyn, som finns på webbplatsen. Det är rekommenderat att kunden en kopia av sekretesspolicyn tillsammans med denna överenskommelse avtryckt och bewaart.
11.1. De klant zal het bedrijf, zijn filialen, functionarissen, directeuren, werknemers, agenten, juridische vertegenwoordigers, licentiegevers, dochterondernemingen, joint ventures en leveranciers schadeloos stellen en vrijwaren van elke claim of eis, inclusief redelijke advocatenhonoraria, die door een derde partij wordt ingediend vanwege of voortvloeiend uit de schending van deze overeenkomst door de klant of het gebruik van de diensten door de klant, of de schending van enige wet of de rechten van een derde partij door de klant in verband met de schending van deze overeenkomst of het gebruik van de diensten door de klant.
12.1. INFORMATION KAN INTE VARA LÄMPLIG ELLER TILLFREDSSTÄLLANDE FÖR KUNDENS BRUK, OCH HAN/HON MÅSTE KONTROLLERA ALL INFORMATION INNAN HAN/HON BLIR FÖRTROGEN MED DEN. ALLA BESLUT SOM FATTAS PÅ GRUNDVAL AV INFORMATION PÅ WEBBPLATSEN, INKLUSIVE INFORMATION SOM VIA KUNDENS ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA BLIR MOTTAGEN, ÄR HANS/HENNES ENDA ANSVAR.
12.2. DE KL
ANT BEGRIJPT UITDRUKKELIJK EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT HET BEDRIJF NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR ENIGE SCHADE WAT DAN OOK (INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, GEVOLG-, EXEMPLAIRE SCHADE, OF SCHADE ALS GEVOLG VAN VERLOREN WINSTEN, VERLOREN GEGEVENS OF BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN GOODWILL, VERLIES VAN GEBRUIK OF ANDERE VERLIEZEN, ONGEACHT OF ZE GEBASEERD ZIJN OP GARANTIE, CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE THEORIE (ZELFS ALS HET BEDRIJF GEWAARSCHUWD IS VOOR DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE), DIE VOORTVLOEIT UIT: (i) HET GEBRUIK OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN DIENSTEN, (ii) ENIGE LINK DIE WORDT VERSTREKT IN VERBAND MET DE DIENSTEN, (iii) DE MATERIALEN OF INFORMATIE DIE OP ENIG(E) AAN DEZE GELINKTE WEBSITES BEVATTEN, (iv) HET VERTROUWEN VAN DE KLANT OP EEN VAN DE DIENSTEN; (v) DE ONDERBREKING, OPSCHORTING, BEËINDIGING VAN DE DIENSTEN OF ENIG DEEL DAARVAN, (vi) DE TIJDIGHEID, VERWIJDERING, FOUTIEVE BEZORGING OF HET NIET POSTEN OF OPSLAAN VAN ENIGE INFORMATIE, OF (vii) ENIG ANDER AANSPRAAK MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN DOOR DE KLANT. IN GEEN GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN HET BEDRIJF TEGENOVER DE KLANT MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN MEER BEDRAGEN DAN HONDERD DOLLAR ($100).
12.3. Een partij bij de overeenkomst wordt vrijgesteld van verantwoordelijkheid voor niet-nakoming als deze bewijst dat deze overeenkomst niet werd nagekomen als gevolg van overmacht. In het bijzonder is het bedrijf niet aansprakelijk voor enige verliezen veroorzaakt door overmacht, oproer, oorlog of natuurrampen of door andere gebeurtenissen waarvoor het bedrijf niet verantwoordelijk is (bijv. staking, uitsluiting, verkeersopstoppingen, administratieve handelingen van binnenlandse of buitenlandse hoge autoriteiten). De klant moet binnen 30 kalenderdagen vanaf de datum van het voorval schriftelijk melding maken van het voorval van overmacht dat de nakoming van deze overeenkomst verhindert. Het bedrijf zal de klant informeren over het optreden van overmacht per e-mail of op de website indien mogelijk.
12.4. DE AANSPRAKELIJKHEID VAN HET BEDRIJF IS BEPERKT TOT DIRECTE VERLIEZEN, TENZIJ ANDERS BEPAALD ONDER DE TOEPASSELIJKE WETTEN.
12.5. Vanwege de aard van de diensten en/of goederen die het bedrijf levert en omdat het bedrijf de naleving door de klant van de verstrekte gebruiksinstructies niet kan controleren, biedt het bedrijf geen garantie voor enige resultaten van uitkomsten die voortvloeien uit het gebruik van de diensten en/of goederen.
12.6. Webbplatsen kan innehålla länkar till andra webbplatser som inte är ägda av och/eller kontrolleras av företaget. Kunden erkänner och godkänner att företaget inte är ansvarigt för tillgängligheten av sådana webbplatser. Dessutom är företaget inte ansvarigt eller ansvarsskyldigt för alla innehåll, annonser, produkter eller annat material på sådana webbplatser och därför godkänner kunden inte att företaget inte är ansvarigt eller ansvarsskyldigt, direkt eller indirekt, för enige schade of verlies veroorzaakt of beweerd te zijn veroorzaakt door of in verband met het gebruik of vertrouwen op enige inhoud, goederen of diensten beschikbaar op of via dergelijke websites.
13.1. VOORDAT DE KLANT DE DIENST EN/OF GOEDEREN VAN HET BEDRIJF PROBEERT, MOET DE KLANT OVERLEGGEN MET ZIJN/HAAR ZORGVERLENER.
13.2. HET BEDRIJF IS GEEN MEDISCHE ORGANISATIE EN VERLEENT GEEN MEDISCH ADVIES OF HULP. NIETS BINNEN DE DOOR HET BEDRIJF VERLEENDE DIENSTEN IS GERELATEERD AAN, MOET WORDEN GEACHT ALS, OF BEGREPEN ALS MEDISCH ADVIES OF HULP, NOCH MAG HET WORDEN GEÏNTERPRETEERD ALS VERVANGING VAN ENIG MEDISCH ADVIES OF HULP, OF WORDEN GEBRUIKT OF VERMELD IN PLAATS VAN HET INWINNEN VAN PASSEND MEDISCH ADVIES OF HULP VAN ZORGVERLENERS. DE KLANT IS UITSLUITEND VERANTWOORDELIJK VOOR HET EVALUEREN EN BEOORDELEN VAN ZIJN EIGEN GEZONDHEID, INCLUSIEF DE NOODZAAK OM PASSEND ADVIES IN TE WINNEN VAN EEN ZORGVERLENER.
14.1. Detta avtal är av kraft efter det att kunden har accepterat en elektronisk är/hår-inställning som har betuigats för att hålla sig borta, och förblir av kraft tills denna blir beëindigd i överensstämmelse med följande avsnitt.
14.2. Het bedrijf kan de relatie met de klant op elk moment beëindigen in de volgende gevallen: (1) de klant is het niet eens met de overeenkomst; (2) de klant pleegt enige schending van de overeenkomst; (3) de klant verstrekt geen door het bedrijf gevraagde informatie en/of verstrekt onjuiste en/of onvolledige informatie. Niettegenstaande het voorgaande worden wettelijke beëindigingsrechten niet aangetast.
15.1. Detta avtal, denna sekretesspolicy och eventuella kompletterande villkor som kan tillämpas kan ändras. Alla gewijzigde overeenkomsten, privacybeleid en eventuele aanvullende voorwaarden worden online på de website geplaatst. Företagets rätt till ändring omfattar rätten till ändring av villkor, till tillägg eller borttagning. Företaget kommer att ställa in kunden 10 dagar från det att de ändrade villkoren på webbplatsen har ställts in och/eller ställa in kunden per e-post på webbplatsen. Företaget kan också begära att kunden accepterar de ändrade villkoren via ett elektroniskt klick. Kunden har rätt att godkänna att det finns tillräcklig kunskap om ändringar på webbplatsen och per e-post.
16.1. Over het algemeen geeft het bedrijf de voorkeur aan communicatie via e-mail. Genom denna överenskommelse att acceptera, accepterar kunden kommunikation via e-post. Härigenom blir kunden ombedd att ha en giltig e-postadress och att ge upp detta vid inväxling av den nödvändiga information som anges i avsnitt 3.2. Kunden ska regelbundet och ofta kontrollera sina/hans e-postmeddelanden. E-postmeddelanden kan innehålla länkar till ytterligare information och dokument på webbplatsen.
16.2. Waar toepasselijke wetten voorzien in het verstrekken van informatie op een duurzame drager, zal het bedrijf de klant een e-mail met een bijlage sturen of de klant een melding sturen waarin wordt verwezen naar de website met downloadfunctie om dergelijke informatie en documenten permanent te bewaren voor toekomstige referentie. Det är kundens ansvar att bevara kopior av all kommunikation från företaget.
16.3. Kunden kan få en kopia av detta avtal eller ett annat avtalsdokument genom att kontakta oss på följande adress [email protected].
16.4. Kommunikationen med kunden ska ske på engelska, utom när företaget och kunden kommer överens om att kommunicera på ett annat språk.
16.5. De klant kan te allen tijde kontakt med oss opnemen door een bericht te sturen naar [e-postskyddad].
17.1. Tillämplig rätt. Detta avtal är begränsat till Cyperns lagar, oavsett lagvalsreglerna och oavsett var kunden befinner sig.
17.2. Informele geschillenbeslechting. Kunden är skyldig att i sin del ta emot information om att en begäran om ersättning från företaget har framställts. Eventuella klagomål med betrekking tot het bedrijf en de aan de klant verleende diensten moeten worden gericht aan het bedrijf door contact op te nemen met [e-postskyddad]. Eventuella klagomål med betrekking tot de aan de klant geleverde goederen moeten worden gericht aan [email protected]. De klant dient duidelijk aan te geven dat een klacht wordt ingediend en de gronden en omstandigheden met betrekking tot de klacht te specificeren. Het bedrijf zal een klachtbevestiging sturen naar het e-mailadres vanwaar de klacht is ontvangen. We zullen de klacht in overweging nemen en binnen 14 kalenderdagen na de dag van ontvangst van een relevante klacht op de klacht reageren. Som en geschil inte inom
30 kalenderdagar efter dagen för mottagandet av ett relevant klagomål blir löst, kan kunden eller företaget lämna in ett formellt krav.
17.3. Arbitrage. Behalve voor geschillen die in aanmerking komen voor de kantonrechter, zullen alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze overeenkomst of enig aspect van de relatie tussen de klant en het bedrijf, ongeacht of deze zijn gebaseerd op contract, onrechtmatige daad, statuut, fraude, verkeerde voorstelling van zaken of enige andere juridische theorie, worden opgelost door definitieve en bindende arbitrage voor een neutrale arbiter in plaats van in een rechtbank door een rechter of jury. De klant en het bedrijf stemmen ermee in dat de klant en het bedrijf afstand doen van het recht op een juryproces. Dergelijke geschillen omvatten, zonder beperking, geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de interpretatie of toepassing van deze arbitragebepaling, inclusief de afdwingbaarheid, herroepbaarheid of geldigheid van de arbitragebepaling of enig deel van de arbitragebepaling. Al dergelijke zaken zullen worden beslist door een arbiter en niet door een rechtbank of rechter.
17.4. De klant stemt ermee in dat elke arbitrage onder deze overeenkomst individueel zal plaatsvinden; collectieve arbitrage en groepsacties zijn niet toegestaan en de klant stemt ermee in afstand te doen van de mogelijkheid om deel te nemen aan een groepsactie.
17.5. Kunden kan själv anmäla detta avtal till arbitrage genom att skicka ett e-postmeddelande till [email protected] med kundens förnamn, efternamn och adress inom 30 dagar efter godkännande av detta avtal om arbitrage, med en förklaring om att kunden har undertecknat detta avtal om arbitrage.
18.1. Ingen enda annan person än kunden kommer att ha några rättigheter enligt detta avtal.
18.2. De klant mag geen rechten onder deze overeenkomst toewijzen aan een derde partij zonder voorafgaande toestemming van het bedrijf. Het bedrijf kan naar eigen goeddunken zijn rechten en verplichtingen onder deze overeenkomst geheel of gedeeltelijk toewijzen aan een derde partij.
18.3. Als een deel van deze overeenkomst door een bevoegde rechtbank ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt bevonden, wordt dat deel gescheiden van de rest van de overeenkomst, die geldig en afdwingbaar blijft voor zover toegestaan door de wet.
18.4. ANVÄNDNINGEN AV TJÄNSTERNA SKER UTESLUTANDE PÅ KUNDENS EGEN RISK. TJÄNSTERNA LEVERERAS I "BEFINTLIGT SKICK" OCH "I MÅN AV TILLGÅNG". HET BEDRIJF WIJST UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE WEBSITE EN DE DIENSTEN, ZOWEL EXPLICIET ALS IMPLICIET, INCLUSIEF GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, NIET-INBREUK OP INTELLECTUELE EIGENDOM OF DIE VOORTVLOEIEN UIT EEN CURSUS VAN HANDEL, GEBRUIK OF HANDELSPRAKTIJK. SOMMIGE STATEN STAAN DE UITSLUITING VAN IMPLICIETE GARANTIES NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE UITSLUITINGEN MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING ZIJN OP DE KLANT. HET BEDRIJF GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SITE OF DIENST AAN DE VEREISTEN VAN DE KLANT ZAL VOLDOEN, OF ONONDERBROKEN, TIJDIG, VEILIG, ACTUEEL, NAUWKEURIG, COMPLEET OF FOUTLOOS ZAL ZIJN OF DAT DE RESULTATEN DIE KUNNEN WORDEN VERKREGEN DOOR HET GEBRUIK VAN DE SITE OF DIENST NAUWKEURIG OF BETROUWBAAR ZULLEN ZIJN. DE KLANT BEGRIJPT EN ERKENT DAT ZIJN/HAAR ENIGE EN EXCLUSIEVE VERHAALSMOGELIJKHEID MET BETREKKING TOT ENIG DEFECT IN OF ONTEVREDENHEID MET DE SITE OF DIENST IS OM TE STOPPEN MET HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN. KUNDEN KAN HA ANDRA RÄTTIGHETER, SOM KAN SKILJA SIG FRÅN TILLSTÅND TILL TILLSTÅND.
18.5. DOOR DE DIENST TE GEBRUIKEN OF TOEGANG TE KRIJGEN TOT DE WEBSITE OF DIENST, ERKENT DE KLANT HIERBIJ DAT HIJ/ZIJ DEZE OVEREENKOMST HEEFT GELEZEN, BEGREPEN EN AKKOORD GAAT MET DE GEBRUIKSVOORWAARDEN.